Contatto |
Jens Miersch |
Paese |
Spagna |
Provincia |
Alicante |
Città |
Calpe |
Tipo |
Sposa seconda mano |
Anno di costruzione |
1978 |
Anno Rinnovo |
1995 |
Condizione di Stato |
Molto bene attenzione |
Proprietà charactericts |
Costruzione ottima |
Commissione inclusa nel prezzo |
Parcella |
1.500 m² |
Metri costruito |
600 m² |
Accesso |
Accesso con poche scale |
|
|
|
Riscaldamento / Energia |
Riscaldamento centrale |
A/C in alcuni stanze |
Camino |
Camino |
|
Descrizione della piscina |
Piscina |
10x5+8x4 m |
Piscina rettangolare |
Scala di acciaio |
Piastrelle di ceramica-vetro |
Riscaldamento di acqua |
|
|
|
Gareggi |
Garage con due piazze |
Oltre alla costruzione |
Bar esterno |
Casetta gas |
Sauna |
|
Località |
Orientazione sud-questo |
Terreno in prima linea |
Sposa è situata per strada senza uscita |
Geografia |
Terreno con pendenza |
con varie scale |
Rumori |
Zona tranquilla |
con suono del mare |
|
|
|
|
Vista |
Vista panoramica al mare |
Veda alle montagne |
Vista panoramica alla città |
Veda alla rocca di Ifach |
Non può costruirsi davanti |
|
|
3 Kitchen / Cocina / Küche / кухня / Cuisine / Kuchnie / Keuken / مطابخ
3 Livingroom / Sala de estar / Wohnzimmer / зал / Salon / Salon / Woonkamer / غرفة الجلوس
1 Diningroom / Comedor / Esszimmer / столовая / Salle a manger / Jadalnia / Eetkamer / حجرة الاكل
5 Bedroom / Dormitorio / Schlafzimmer / спальня / Chambre à coucher / Sypialnia / Slaapkamers / حجرة النوم
5 Bathroom / Baño / Badezimmer / ванна / Salle de bains / Lazienka / Badkamers / حجرة الحمام
|
|
|
This superior property is classically beautiful, a romantic idyll amid the absolute dreamlike scenery of the Costa Blanca. The Mediterranean Sea so near. The white villa, in the foremost front-line, with a tempting view of the incredible blue, the Calpe skyline on the horizon and the imposing rock massif of the Penon de Ifach, not to mention, the garden paradise of its own plot on the doorstep, nestles picturesquely on the south-facing slope. At the end of a cul-de-sac, secluded and surrounded by palm trees, two pools and glorious terraces, the sun-facing side of the property reveals nothing but the ever-fascinating Mediterranean Sea, while at ground-level one enters the principle living-level with extensive, spacious rooms, designed with charming refinement. Numerous windows with curved arches provide for brightness and capture the superb view, and high ceilings and striking wooden beams emphasize the classical touch, conveying that incomparable ambience of traditional comfort and opulent elegance. An unusual and delightful floor-plan offers an astonishing amount of space and possesses something rather mysterious. This is a Mediterranean paradise full of charm, with a captivating view. |
|
Envuelta en un arrebatador e idílico paisaje absolutamente bello se ubica esta exquisita propiedad en la Costa Blanca lamida por la orilla del Mediterráneo. En primera línea del mar con maravillosas vistas panorámicas sobre el increíble azul, mientras en el horizonte se divisa la silueta de la ciudad de Calpe con su majestuoso Peñón de Ifach, se ubica esta graciosa villa de color blanco asentada en la ladera sur con un jardín paradisíaco a sus pies. Se localiza al final de una calle sin salida, apartada, y en su jardín rodeadas por palmeras, dos piscinas y luminosas terrazas que sólo presentan el lado soleado al siempre fascinante Mar Mediterráneo. La vivienda principal se encuentra en una misma planta a nivel del jardín y ofrece espaciosas, alegres y confortables estancias finamente decoradas. Numerosas ventanas de arco proporcionan gran luminosidad y capturan los magníficos paisajes. Los techos en las salas adornadas de vigas de madera recalcan el clásico carácter de esta residencia y transmite ese bienestar tradicional y espléndida elegancia en un sublime ambiente. La distribución del interior de la villa es muy atractiva y cuenta con un inteligente diseño de amplios espacios contiguos. Un paraíso mediterráneo con mucho encanto y con fascinantes vistas. |
|
|
|
Romantische Idylle, klassisch schön in der absoluten Traumkulisse der Costa Blanca ist dieses erlesene Anwesen. Dem Mittelmeer so nah. In allererster Reihe mit verführerischem Blick auf das unglaubliche Blau, am Horizont die Skyline von Calpe und das imposante Felsenmassiv des Peñon de Ifach, zu Füßen das Gartenparadies des eigenen Grundstücks, schmiegt sich die weiße Villa malerisch an den Südhang. Am Ende einer Stichstraße, uneinsehbar und umgeben von Palmen, zwei Pools und herrlichen Terrassen präsentiert sie die Sonnenseite nur dem immer wieder faszinierenden Mittelmeer. Ebenerdig betritt man die Hauptwohnebene mit weiten, großzügigen, angenehm edel gestalteten Räumlichkeiten. Zahlreiche Rundbogenfenster sorgen für Helligkeit und fangen den großartigen Blick ein, Raumhöhe und massive Holzbalken unterstreichen die klassische Note und vermitteln jenes unvergleichliche Ambiente von traditioneller Behaglichkeit und opulenter Eleganz. Ein ungewöhnlich reizvoller Grundriss bietet ein erstaunliches Raumangebot und hat fast etwas Geheimnisvolles. Ein mediterranes Paradies mit viel Charme und betörender Aussicht. |
|
|
|