Contatto |
Jens Miersch |
Paese |
Spagna |
Provincia |
Alicante |
Città |
Javea |
Tipo |
Sposa seconda mano |
Anno di costruzione |
1982 |
Condizione di Stato |
Molto bene attenzione |
Proprietà charactericts |
Costruzione buona |
Commissione inclusa nel prezzo |
Parcella |
2.250 m² |
Metri costruito |
650 m² |
Accesso |
Accesso con poche scale |
|
|
|
Riscaldamento / Energia |
Riscaldamento centrale |
Riscaldamento di gasolio |
Camino |
|
Area sportiva |
Palestra macchine |
|
|
|
Descrizione della piscina |
Piscina |
15x3 8x4 m |
con faretto subacqueo |
Riscaldamento di acqua |
Piscina interna |
|
Gareggi |
Garage con quattro piazze |
Oltre alla costruzione |
Casetta annacqua |
Sauna |
Casa di bagno |
|
|
|
Località |
Orientazione meridionale |
Geografia |
Terreno con pendenza |
con scale |
Rumori |
Zona tranquilla |
|
|
|
|
Vista |
Vista panoramica al mare |
Vista panoramica alle montagne |
Vista panoramica alla città |
Veda al porto |
Non può costruirsi davanti |
|
1 Kitchen / Cocina / Küche / кухня / Cuisine / Kuchnie / Keuken / مطابخ
2 Livingroom / Sala de estar / Wohnzimmer / зал / Salon / Salon / Woonkamer / غرفة الجلوس
1 Diningroom / Comedor / Esszimmer / столовая / Salle a manger / Jadalnia / Eetkamer / حجرة الاكل
5 Bedroom / Dormitorio / Schlafzimmer / спальня / Chambre à coucher / Sypialnia / Slaapkamers / حجرة النوم
5 Bathroom / Baño / Badezimmer / ванна / Salle de bains / Lazienka / Badkamers / حجرة الحمام
|
|
|
This imposing property, impressively and substantially built on a slope, and distributed over three levels, is situated in one of Javea’s most spectacular locations, with glorious sunrises and sunsets and a colossal view of the Mediterranean Sea and the entire Bay as far as the distant mountain panorama, together with the idyllic yachting marina and its tranquil Club Nautico as good as on the doorstep. Populated by an international neighbourhood, with, in part, magnificent and increasingly picturesque homes, this slope was, at one time, referred to as “the millionaires hill” among the locals, though certainly we were still talking pesetas then. The exceptionally solid build-quality of this villa resembles, to some extent, a modern castle with classical, Mediterranean flair. Perfect terraces for any time of the day or year, all with the same captivating outlook, indoor and outdoor pools and comfortable rooms, versatile and decorated with sophistication, convey the pleasure and quality of all things authentic. Mighty walls and foundations guarantee security and stability, despite the superb, high-flying position. A fascinating mixture of fortress castle and home. |
|
Es una de los más espectaculares zonas residenciales de Jávea, con hermosos amaneceres y evocadoras puestas de sol ante las majestuosas vistas sobre el mar Mediterráneo. Desde esta soberbia y maciza propiedad construida en tres diferentes alturas sobre una pendiente se disfruta de la visión panorámica de la bahía de Jávea a sus pies, del idílico puerto marítimo, su coqueto Club Náutico y hasta de las lejanas montañas del interior de la costa. Rodeada de una vecindad internacional propietaria de las magníficas y vistosas villas de esta exclusiva ladera junto al mar se conoce este lugar como la montaña de los millonarios. La extraordinaria y maciza calidad de construcción de esta villa se equipara a un castillo moderno de clásico y luminoso encanto mediterráneo. Terrazas con exclusivas, fascinantes y vertiginosas vistas ideales para disfrutar a cualquier hora del día y de la noche, una piscina cubierta y otra descubierta, cómodas estancias decoradas con diversidad y con exigencia trasmiten verdadero placer y nos hacen saborear la primigenia calidad original. Enormes muros de piedra bien cimentados en la roca de la ladera garantizan la seguridad y la adherencia pesar de la agradable sensación de estar levitando en el aire sobre el paisaje. |
|
|
|
In einer der spektalulärsten Lagen Jáveas mit herrlichen Sonenauf- und Untergängen und gigantischer Aussicht auf das Mittelmeer, die gesamte Bucht bis hin zu den fernen Bergpanoramen, den idyllischen Yachthafen mit seinem beschaulichen Club Nautico direkt zu Füssen, liegt ein imposantes Anwesen über drei Ebenen massiv und beeindruckend an den Hang gebaut. Dicht besiedelt von internationaler Nachbarschaft mit teilweise prachtvollen und immer wieder malerischen Liegenschaften nennt man unter Einheimischen diesen Hang den Millionärshügel, wobei es sich damals sicher um Peseten handelte. Die außerordentlich kompakte Bauqualität dieser Villa gleicht eher einer modernen Burg mit klassisch mediterranem Flair. Ideale Terrassen für jede Tages- und Jahreszeit, alle mit dem betörenden Ausblick, Innen- und Außenpool, behagliche Räumlichkeiten, vielseitig und anspruchsvoll ausgestattet, vermitteln Freude am Echten und die Qualität des Ursprünglichen. Gewaltige Mauern und Fundamente garantieren Sicherheit und Bodenhaftung trotz großartigem Höhenflug. Eine faszinierende Mischung aus Schloß, Festung, Traumschiff und Heim. |
|
|
|