Contatto |
Jens Miersch |
Paese |
Spagna |
Provincia |
Alicante |
Città |
Moraira |
Tipo |
VENDUTO |
Anno di costruzione |
1980 |
Condizione di Stato |
Molto bene attenzione |
Proprietà charactericts |
Costruzione ottima |
Commissione inclusa nel prezzo |
Parcella |
3.684 m² |
Metri costruito |
259 m² |
Accesso |
Accesso piano |
|
|
|
Descrizione della piscina |
Piscina |
10x5 m |
Piscina rettangolare |
con scala romana |
Scala di acciaio |
con faretto subacqueo |
Piastrelle di ceramica-vetro |
|
Località |
Orientazione meridionale |
Geografia |
Terreno piano
|
con poche scale |
Rumori |
Zona tranquilla |
Piante |
Giardino simile ad un parco |
con palme grandi |
con alberi |
con siepi |
con cipressi grandi |
con varie piante mediterranee |
|
|
|
|
Vista |
Vista panoramica al mare |
Veda alle montagne |
Veda alla città |
Veda alla rocca di Ifach |
Non può costruirsi davanti |
Buildability |
Possono aggiungersi molti metri alla casa |
|
|
1 Kitchen / Cocina / Küche / кухня / Cuisine / Kuchnie / Keuken / مطابخ
1 Livingroom / Sala de estar / Wohnzimmer / зал / Salon / Salon / Woonkamer / غرفة الجلوس
1 Diningroom / Comedor / Esszimmer / столовая / Salle a manger / Jadalnia / Eetkamer / حجرة الاكل
4 Bedroom / Dormitorio / Schlafzimmer / спальня / Chambre à coucher / Sypialnia / Slaapkamers / حجرة النوم
3 Bathroom / Baño / Badezimmer / ванна / Salle de bains / Lazienka / Badkamers / حجرة الحمام
|
|
|
“Los Freiles” – The monks, most certainly, lived in paradise on earth, not only on the northern Costa Blanca – but especially so here. The peacefully rural location, with a partially dream-outlook, offers the perfect conditions, and, also, where this property is concerned, a refuge for one’s dreams. The refined, rustic villa, surrounded by magnificent exterior areas, which remind one of early-roman summer residences, belonging to the aristocracy, looks out towards the enchanting coastal scenery and the incredible blue of the Mediterranean Sea. The scenery resembles a painting, the more beautiful no artist could create, while expansive, sun-soaked, open terraces, imposing dry-stone walls, countless palms and picturesque clusters of cypress trees define the scene, giving this heavenly residence the appropriate backdrop. The architectural style and materials of the delightful masonry are a charming blend of the homely Benedictine-hermitage and a superior, noble finca, in which stylistic elements, typical of the Costa Levant, such as, curved arches and striking wooden beams, combine both pleasantly and impressively with Mediterranean elegance. The sky is so close it could be on earth itself. |
|
Los frailes encontraron por aquí, en el norte de la costa blanca el paraíso en la tierra. Apacibles enclaves rurales con majestuosas vistas ofrecían condiciones ideales para asentarse. En el caso de esta propiedad también se trata de un refugio de ensueño. Rodeada de hermosos jardines nos recuerda a las residencias veraniegas de los antiguos nobles del imperio romano. La distinguida vivienda de estilo rústico contempla desde su atalaya el hermoso paisaje litoral y el increíble azul del Mediterráneo. El marco incomparable de sus exteriores bien podría haber servido de modelo para una hermosa pintura paisajística de la naturaleza. Soleadas y amplias terrazas, impresionantes muros de piedra natural, palmeras y graciosas agrupaciones de cipreses crean el adecuado entorno para este domicilio “celestial”. La construcción arquitectónica y el equipamiento dentro de estos muros es una encantadora mezcla entre la robustez de un convento y el confort de una selecta casa señorial. Elementos decorativos típicos de las construcciones levantinas, como arcos en piedra y pesadas vigas de madera contribuyen a dar elegancia al estilo mediterráneo de esta casa. Aquí es posible estar muy cerca del cielo. |
|
|
|
„Los Freiles“ – die Mönche lebten schon auf Erden im Paradies, nicht nur an der nördlichen Costa Blanca – aber hier besonders. Die friedlich ländlichen Lagen, teilweise mit Traum-Aussichten, boten ideale Voraussetzungen. Auch bei diesem Anwesen handelt es sich um so ein Refugium der Träume. Umgeben von prächtigen Außenanlagen, die an alt-römische Sommer-Residenzen des Adels erinnern, schaut die edel rustikale Villa auf die faszinierende Scenerie der Küste und das unglaubliche Blau des Mittelmeeres. Die Kulisse gleicht einem Gemälde wie es schöner kein Maler erfinden könnte. Weite, Sonnen überflutete Freiterrassen, imposante Trockenstein-Mauern, zahllose Palmen und malerische Zypressengruppen prägen das Bild und geben diesem himmlischen Domizil seinen adäquaten Rahmen. Baustil und Ausstattung des reizvollen Gemäuers sind eine charmante Mischung aus behaglicher Benediktiner-Klause und erlesener Nobelfinca. Typische Stilelemente der Costa Levante wie Rundbögen und markante Holzbalken vereinen sich angenehm eindrucksvoll mit mediterraner Eleganz. Dem Himmel so nah, wie es auf Erden möglich ist. |
|
|
|
|
|
|