Contatto |
Jens Miersch |
Paese |
Spagna |
Provincia |
Alicante |
Città |
Javea |
Tipo |
Sposa seconda mano |
Anno di costruzione |
1980 |
Anno Rinnovo |
2002 |
Condizione di Stato |
Molto bene attenzione |
Proprietà charactericts |
Costruzione buona |
Commissione inclusa nel prezzo |
Parcella |
1.200 m² |
Metri costruito |
400 m² |
Accesso |
Accesso con poche scale |
|
|
|
Riscaldamento / Energia |
Riscaldamento centrale |
Climatizzazione |
Riscaldamento di gas |
Riscaldamento elettrico |
Camino chiuso |
|
Descrizione della piscina |
Piscina |
10x5 m |
Piscina rettangolare |
con scala |
con faretto subacqueo |
Piastrelle di ceramica-vetro |
Doccia esterna |
|
|
|
Gareggi |
Garage |
Oltre alla costruzione |
Casetta gasolio |
Sauna |
|
Località |
Orientazione meridionale |
Vicino al campo di golf |
Geografia |
Terreno con pendenza |
con varie scale |
Rumori |
Zona tranquilla |
|
|
|
|
Vista |
Vista al mare |
Veda alle montagne |
Veda alla città |
Non può costruirsi davanti |
|
|
3 Kitchen / Cocina / Küche / кухня / Cuisine / Kuchnie / Keuken / مطابخ
3 Livingroom / Sala de estar / Wohnzimmer / зал / Salon / Salon / Woonkamer / غرفة الجلوس
2 Diningroom / Comedor / Esszimmer / столовая / Salle a manger / Jadalnia / Eetkamer / حجرة الاكل
3 Bedroom / Dormitorio / Schlafzimmer / спальня / Chambre à coucher / Sypialnia / Slaapkamers / حجرة النوم
3 Bathroom / Baño / Badezimmer / ванна / Salle de bains / Lazienka / Badkamers / حجرة الحمام
|
|
|
The garden, that surrounds this gem of a villa, resembles an adventure park which, in its diversity and density, evokes enthusiasm and wonder time and again. Extraordinary, prime specimens of scarce palm trees compete with snug, matured sitting spots and romantic terraces on several levels, and amidst this blissful idyll, arises the pretty villa, unbelievably well-cared for and fitted out with refreshing individuality. Bright, partially open-plan rooms, carefully furnished to the very last detail, convey mediterranean ease, while the outstanding quality serves to emphasize the distinctiveness of this property, that also, by means of the sloping location and several living-units, presents a suitable rental proposition. This enchanting, in the truest sense of the word, home has been rounded off with a breathtaking view, from sunrise to sunset, one overlooks the endless blue of the Mediterranean Sea and the dreamlike panorama of the coastal landscape. The location is heavenly peaceful, the Old Town of Jávea not far away, as well as, the sandy beach with a remarkable strech of nice shops and exclusive restaurantes and the yachting harbour with the Club Nautico. |
|
El jardín que rodea la villa se asemeja a un parque de aventuras que en su variedad y abundancia provoca sin cesar pasión y asombro. Excepcionales ejemplares de curiosas palmeras hacen hermosa competencia a apacibles rincones de descanso y a románticas terrazas a diferentes niveles. En medio de este paradisíaco e idílico entorno se alza esta bonita villa cuidada con esmero y decorada con refrescante capricho. Diáfanos espacios diseñados meticulosamente hasta el último detalle evocan la gracilidad mediterránea. Su distinguida calidad acentúa la peculiaridad de este inmueble que por su parcela en desnivel y por las diversas viviendas que lo conforman ofrece un apropiado componente para el alquiler. Subrayar además las vertiginosas vistas panorámicas que se disfrutan en esta encantadora propiedad, los luminosos amaneceres y las coloridas puestas de sol con el infinito azul del Mediterráneo y el ensoñador paisaje de esta región costera. La acertada ubicación, divinamente tranquila, se encuentra próxima al casco antiguo de Jávea. Un delicioso inmueble sacado de una caja de bombones. |
|
|
|
Der Garten, der dieses Kleinod von Villa umgibt, gleicht einem Erlebnispark, der in seiner Vielfalt und Dichte immer wieder Begeisterung und Staunen hervorruft. Außergewöhnliche Prachtexemplare von seltenen Palmen konkurrieren mit lauschig eingewachsenen Sitzplätzen und romantischen Terrassen auf mehreren Ebenen. Mitten in dieser paradiesischen Idylle erhebt sich die schmucke Villa unglaublich liebevoll gepflegt und erfrischend eigenwillig ausgestattet. Helle, teils offene Räumlichkeiten, bis ins letzte Detail sorgfältig bestückt, vermitteln mediterrane Leichtigkeit. Hervorragende Qualität unterstreicht die Besonderheit der Immobilie, die durch die Hanglage und mehrere Wohneinheiten auch ein geeignetes Vermietungsobjekt darstellt. Gekrönt wird dieses im wahrsten Sinne des Wortes bezaubernde Anwesen von einem atemberaubenden Ausblick vom Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang schaut man auf das unendliche Blau des Mittelmeeres und das traumhafte Panorama dieser Küstenlandschaft. Die Lage ist himmlisch ruhig, die Altstadt von Jávea nicht weit. Ein Objekt wie ein Juwel aus dem Diadem der Königin. |
|
|
|
|