Contatto |
Jens Miersch |
Paese |
Spagna |
Provincia |
Alicante |
Città |
Javea |
Tipo |
Sposa seconda mano |
Anno di costruzione |
2000 |
Condizione di Stato |
Molto bene attenzione |
Proprietà charactericts |
Costruzione ottima |
Commissione inclusa nel prezzo |
Parcella |
1.000 m² |
Metri costruito |
300 m² |
Accesso |
Accesso piano con molto poche scale |
|
|
|
Riscaldamento / Energia |
A/C in alcuni stanze |
Riscaldamento di suolo in tutte stanze |
Camino |
Camino con cassette |
|
Descrizione della piscina |
Piscina |
9x5 m |
Piscina rene |
con scala |
con faretto subacqueo |
Piastrelle di ceramica-vetro |
senza skimmer con cascata |
|
|
|
Località |
Orientazione meridionale |
Geografia |
Terreno piano construído in un appezzamento con pendenza |
con poche scale |
Rumori |
Zona tranquilla |
|
|
|
|
Vista |
Vista panoramica al mare |
Veda alle montagne |
Vista panoramica alla città |
Veda al porto |
Non può costruirsi davanti |
|
1 Kitchen / Cocina / Küche / кухня / Cuisine / Kuchnie / Keuken / مطابخ
1 Livingroom / Sala de estar / Wohnzimmer / зал / Salon / Salon / Woonkamer / غرفة الجلوس
1 Diningroom / Comedor / Esszimmer / столовая / Salle a manger / Jadalnia / Eetkamer / حجرة الاكل
4 Bedroom / Dormitorio / Schlafzimmer / спальня / Chambre à coucher / Sypialnia / Slaapkamers / حجرة النوم
3 Bathroom / Baño / Badezimmer / ванна / Salle de bains / Lazienka / Badkamers / حجرة الحمام
|
|
|
This sunbathed villa, par excellence, is situated high above Jávea, in a climatically privileged location, with an overwhelming view of the sea, the port and the entire coastal area,stretching as far as the surrounding countryside. It is not only the position or even the colour of the villa that are sunny, but also the bright, cheerful ambience that permeates throughout this incomparable property. A large part of the sloping plot had to be cleared away, in order to create a level for the house, pool and garden. It was certainly worth the effort. The glorious architecture of this villa, bathed in sunlight, is surrounded by artistically planned grounds and a fantastic swimming pool. Rooms, flooded with light, are both captivating and enchanting, with superior materials and lovingly designed, individual fittings and details. The technical equipment is notable and just right, but without being worryingly overdone. The location is convenient, completely secluded and gloriously peaceful. A captivatingly, beautiful property, which truly deserves the title “Dream Home”. |
|
Sobre de Jávea, en preferente situación climática , y con impresionantes vistas al mar, al puerto y sobre la completa costa hasta el interior, se encuentra esta soleada villa por excelencia. No solamente por la orientación soleada, o bién por el color de la villa, se sente uno de buen humor, sino además de todo el ambiente de está incomparable propiedad. Para conseguir la vivienda, piscina y jardín a un nivel, se tuvo que desmontar parte de la parcela. El éxito ha contribuido al esfuerzo. Exteriores artísticos con fantastica piscina horizantal rodean la brillante arquitectura de esta villa soleada. Luminosos espacios deslumbran el selecto material y hechizan con sus incorporaciones de diseño muy particular. El equipo técnico considerable pero no inquietante. Situada cerca de la población, fuera al alcance de miradas externas, fabulosamente tranquila. Un bellisimo inmueble, concepluado como un ensueño de domicilo merece. |
|
|
|
Hoch über Jávea in klimatisch bevorzugter Lage und mit überwältigendem Blick aufs Meer, den Hafen und den gesamten Küstenbereich bis weit ins Land liegt die Sonnenvilla par excellence. Sonnig sind nicht nur die Lage oder sogar die Farbe der Villa, sonnig heiter, glücklich machend ist das gesamte Ambiente dieses unvergleichlichen Anwesens. Um eine Ebene für Haus, Pool und Garten zu schaffen, mußte ein Großteil des Hanggrundstückes abgetragen werden. Der Erfolg hat die Mühe gelohnt. Fast künstlerisch gestaltete Außenanlagen mit einem fantastischen Üperlaufpool umgeben die strahlende Architektur der Sonnenvilla. Lichtdurchflutete Räume betören durch erlesene Materialien und bezaubern durch liebevoll entworfene Einbauten und ausgefallene Details. Die technische Ausstattung beachtlich angenehm aber nicht beängstigend. Die Lage ist ortsnah, uneinsehbar und herrlich ruhig. Eine hinreißend schöne Immobilie, die dem Begriff Traumdomizil durchaus gerecht wird. |
|
|